Additionner ou soustraire deux vecteurs